Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En naast hem was Jozabad; en met hem waren honderd en tachtig duizend, ten krijge toegerust. |
| WLC | וְעַל־יָדֹ֖ו יְהֹוזָבָ֑ד וְעִמֹּ֛ו מֵאָֽה־וּשְׁמֹונִ֥ים אֶ֖לֶף חֲלוּצֵ֥י צָבָֽא׃ ס |
| Trans. | wə‘al-yāḏwō yəhwōzāḇāḏ wə‘immwō mē’â-ûšəmwōnîm ’elef ḥălûṣê ṣāḇā’: |
| AC | יח ועל ידו יהוזבד ועמו מאה ושמונים אלף חלוצי צבא {ס} |
| ASV | and next to him Jehozabad and with him a hundred and fourscore thousand ready prepared for war. |
| BE | And after him Jehozabad, and with him a hundred and eighty thousand trained for war. |
| Darby | and next to him was Jehozabad, and with him a hundred and eighty thousand ready prepared for war. |
| ELB05 | und neben ihm Josabad, und mit ihm hundertachtzigtausend zum Heere Gerüstete. |
| LSG | et à ses côtés, Zozabad, avec cent quatre-vingt mille hommes armés pour la guerre. |
| Sch | Und neben ihm Josabad; und mit ihm 180000 zum Heer Gerüstete. |
| Web | And next to him was Jehozabad, and with him a hundred and eighty thousand ready prepared for the war. |
